Simply read * Simply Star *
MACMILLAN VIDEO MAKERS 2
Simply read * Simply Star * MACMILLAN VIDEO MAKERS
O
Concurso
O Macmillan
Video Makers 2 é um concurso cultural organizado pela editora Macmillan com
o objetivo de promover a série de livros Macmillan
Readers e Macmillan Children´s Readers.
1.
Regras do concurso
1.1
O concurso tem abrangência
nacional e é destinado a todos os professores e alunos de inglês da rede
pública e particular, de cursos de inglês, universidades e professores
particulares.
1.2 É terminantemente proibida a participação de funcionários das empresas
envolvidas no concurso, seus ascendentes, descendentes e cônjuges, bem como as
agências de propaganda e promoção destas empresas.
1.3 O Macmillan Video Makers 2 é destinado a todos os alunos e
professores de inglês do Brasil que comprarem um ou mais livros de leitura da
série Macmillan Readers
e/ou Macmillan Children’s Readers,
durante o período de 15/03/2010 a 30/11/2010.
2. Critérios de participação
Para participar
do concurso é necessário que se cumpram os seguintes CRITÉRIOS:
2.1 A partir da indicação de seu
professor, o aluno deverá comprar um ou mais livros da série Macmillan
Readers ou Macmillan
Children’s Readers, como material complementar ao estudo da língua inglesa,
durante o período de 15/03/2010 a 30/11/2010, e formar uma dupla com um colega de classe.
2.2 A partir da leitura e compreensão da história, a dupla de alunos deverá
produzir um vídeo de no mínimo 30 segundos e no máximo 3 minutos. A dupla
deverá pertencer a mesma categoria.
2.3 O professor deverá aplicar em sala de aula um trabalho para comprovar a
compreensão do aluno sobre o livro escolhido: a produção em dupla de um vídeo
baseado na história e dentro do tema do concurso: Macmillan Video
Makers 2.
Com a aprovação e ajuda do professor, a dupla acessará a
pagina www.macmillan.com.br/videomakers,
preencherá a ficha de inscrição e executará o upload do vídeo no site You
Tube. Em seguida deverá copiar e colar o link para acesso ao vídeo na ficha
de inscrição.
2.4
O trabalho deve ser avaliado de acordo com a metodologia e critérios do
professor.
2.5 O professor pode inscrever até 5 (cinco) vídeos por turma que leciona para
participar do concurso, cumprindo as exigências deste regulamento.
2.6 A dupla pode participar do Macmillan Video Makers 2 produzindo um
vídeo por título.
3. Categorias
3.1 Os vídeos
serão julgados por categorias e os alunos-produtores devem necessariamente se
enquadrar em uma delas.
3.2 Eligibilidade:
Serão aceitos somente os trabalhos apoiados pela escola, o que significa que as
participações devem resultar de atividade em sala de aula, que é supervisionada
e assistida por um professor ou grupo de professores.
3.3 Não será aceito o vídeo da
dupla de alunos que não estiver dentro da faixa etária de cada categoria ou
estiver participando em categoria errada.
3.4 Será considerada a idade que o aluno tiver no dia da postagem da inscrição.
3.5 Categorias
3.5.1 CHILDREN: 6 a 10 anos
3.5.2 TEENAGER: 11 a 14 anos
3.5.3 YOUNG ADULT: a partir de 15 anos
3.6 Cada categoria terá 1 (um) trabalho vencedor. Serão premiados o professor e
a dupla de alunos-produtores de
cada trabalho, sendo no total 6 (seis) alunos e 3 (três) professores. Serão
concedidos prêmios também para os alunos e professores classificados em 2olugar
em cada categoria. Os coordenadores indicados nas fichas de inscrição também
receberão prêmios.
4. O Vídeo
4.1 O vídeo deve ser produzido em
dupla pelos alunos da rede pública e particular, de cursos de inglês,
universidades ou alunos de professores particulares (que devem ter, no mínimo,
15 alunos) como trabalho principal ou complementar, a partir de uma solicitação
e conforme critérios do professor.
4.2 O vídeo deve seguir o tema do concurso: Simply Read * Simply Star * Macmillan
Video Makers.
4.3 O vídeo deve ser produzido pelos alunos em dupla sob supervisão do
professor.
4.4 O Macmillan Video Makers 2 pretende enriquecer o
aprendizado do aluno através da leitura. Portanto, é imprescindível que os
alunos adquiram e leiam um dos livros da série Macmillan
Readers ou Macmillan Children’s
Readers, previamente indicado pelo professor, e a partir dessa
história produzam os vídeos.
4.5 Os vídeos devem ter a duração
mínima de 30 segundos e máximo 3 minutos. Com a aprovação e ajuda de seu
professor, a dupla acessará a página www.macmillan.com.br/videomakers, preencherá a ficha de inscrição e
executará o upload do vídeo no site You Tube. Em seguida deverá copiar e
colar o link para acesso ao vídeo na ficha de inscrição.
5. Inscrição
5.1
A inscrição deve ser
realizada pelo professor de 15/03/2010 a 30/11/2010.
5.2 Cada professor pode inscrever até 5 (cinco) vídeos por turma que leciona.
5.3 A dupla pode produzir um vídeo por título, podendo assim participar com
mais de um vídeo.
5.4 A inscrição deve conter as seguintes informações:
a)
Dados do professor
b)
Dados da escola
c)
Dados da dupla de
alunos
d)
Dados do Coordenador
e)
Categoria em que o
vídeo irá concorrer – Children, Teenager ou Young Adult
f)
Título do livro
original, a partir do qual o vídeo foi produzido, sendo uma das opções a
seguir:
Macmillan Children´s Readers
| MACMILLAN CHILDREN´S READERS | ||
| 9781405057172 | COLIN'S COLOURS | Macmillan Children's Readers - Level 1 |
| 9780230010062 | EDDIE'S EXERCISE | Macmillan Children's Readers - Level 1 |
| 9780230010048 | FANTASTIC FREDDY | Macmillan Children's Readers - Level 1 |
| 9781405057271 | PIP THE PIRATE | Macmillan Children's Readers - Level 1 |
| 9780230010086 | A PICNIC SURPRISE! | Macmillan Children's Readers - Level 2 |
| 9781405057189 | DOM'S DRAGON | Macmillan Children's Readers - Level 2 |
| 9781405057264 | PAT'S PICTURE | Macmillan Children's Readers - Level 2 |
| 9780230010109 | WHERE'S REX? | Macmillan Children's Readers - Level 2 |
| 9781405057295 | ANT'S PARTY, THE | Macmillan Children's Readers - Level 3 |
| 9781405074117 | APRIL FOOL'S DAY | Macmillan Children's Readers - Level 3 |
| 9780230010123 | BIRDS / THE MYSTERIOUS EGG | Macmillan Children's Readers - Level 3 |
| 9780230010147 | REAL MONSTERS/THE PRINCESS AND THE DRAGON | Macmillan Children's Readers - Level 3 |
| 9781405057301 | UNHAPPY GIANT THE | Macmillan Children's Readers - Level 3 |
| 9780230010185 | DOGS/THE BIG SHOW | Macmillan Children's Readers - Level 4 |
| 9780230010161 | FOOTBALL CRAZY!/WHAT A GOAL! | Macmillan Children's Readers - Level 4 |
| 9781405074124 | NEW YEAR'S EVE | Macmillan Children's Readers - Level 4 |
| 9781405057288 | RIVERBOAT BILL | Macmillan Children's Readers - Level 4 |
| 9781405057196 | WHAT'S THAT NOISE? | Macmillan Children's Readers - Level 4 |
| 9781405074148 | CASTLES / KING ARTHUR'S TREASURE | Macmillan Children's Readers - Level 5 |
| 9780230010222 | DANGEROUS WEATHER / WEATHER MACHINE,THE | Macmillan Children's Readers - Level 5 |
| 9780230010208 | LONDON / A DAY IN THE CITY | Macmillan Children's Readers - Level 5 |
| 9781405057226 | PENGUINS / RACE TO THE SOUTH POLE | Macmillan Children's Readers - Level 5 |
| 9781405057233 | VOLCANOES / LEGEND OF BATOK VOLCANO,THE | Macmillan Children's Readers - Level 5 |
| 9781405074131 | CAVES / LUCKY ACCIDENT,THE | Macmillan Children's Readers - Level 6 |
| 9780230010260 | GOLD / PIRATE'S GOLD | Macmillan Children's Readers - Level 6 |
| 9781405057257 | MACHU PICCHU / THROUGH THE FENCE | Macmillan Children's Readers - Level 6 |
| 9781405057240 | PLANETS / SCHOOL TRIP TO HE MOON | Macmillan Children's Readers - Level 6 |
| 9780230010246 | SHARKS AND DOLPHINS / DOLPHIN RESCUE | Macmillan Children's Readers - Level 6 |
| 9786674180637 | MACMILLAN CHILDREN'S READERS AUDIO CD LEVELS 1-2 | Macmillan Readers - All Levels |
| 9786674180644 | MACMILLAN CHILDREN'S READERS AUDIO CD LEVELS 3-4 | Macmillan Readers - All Levels |
| 9786674182150 | MACMILLAN CHILDREN'S READERS AUDIO CD LEVELS 5-6(2) | Macmillan Readers - All Levels |
| MACMILLAN LITERATURE COLLECTIONS | ||
| 9780230716896 | AMERICAN STORIES | Macmillan Literature Collections |
| 9780230716933 | HORROR STORIES | Macmillan Literature Collections |
| 9780230716926 | LOVE STORIES | Macmillan Literature Collections |
| 9780230716919 | SCIENCE FICTION STORIES | Macmillan Literature Collections |
| MACMILLAN READERS | ||
| 9781405072342 | ADVENTURES OF HUCKLEBERRY FINN,THE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076081 | ADVENTURES OF TOM SAWYER,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076104 | ANNA AND THE FIGHTER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076128 | DANGEROUS JOURNEY (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076166 | JANE EYRE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076180 | LAST OF MOHICANS,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076227 | LONG TUNNEL,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076241 | MAN IN THE IRON MASK,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076302 | MONEY FOR A MOTORBIKE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076340 | PHANTOM OF THE OPERA,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405072489 | PICTURE PUZZLE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9780230716537 | PRINCESS DIANA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405072502 | PRISONER OF ZENDA, THE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076364 | RICH MAN, POOR MAN (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405072496 | SIGNALMAN,THE AND GHOST OF THE TRIAL,THE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405087117 | THIS IS LONDON (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9780230716735 | THREE MUSKATEERS, THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405072540 | TRUTH MACHINE,THE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405072557 | WASHINGTON SQUARE | Macmillan Readers - Beg. |
| 9781405076425 | BEGINNING OF EVERYTHING ELSE,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076388 | BLACK CAT,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076401 | CANTERVILLE GHOST AND..,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405072656 | DR.JEKYLL AND MR. HYDE | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076500 | FRANKENSTEIN (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076524 | HOUND OF THE BASKERVILLES,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076449 | LONG HOT SUMMER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076463 | MAJOR MELTDOWN (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076999 | MARK OF ZORRO,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076586 | PICTURE OF DORIAN GRAY,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405080644 | PRINCESS DIARIES,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405080668 | PRINCESS DIARIES:BOOK TWO,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405075350 | SEVEN STORIES OF MYSTERY AND HORROR (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076487 | SHIFTING INTO OVERDRIVE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405076623 | STRANGER,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9780230026735 | WHITE FANG (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405077019 | WOMAN IN BLACK (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Elem. |
| 9781405072878 | A IS FOR ALIBI | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405072892 | B IS FOR BURGLAR | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230716704 | BRIDGET JONES'S DIARY (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076708 | BRISTOL MURDER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230026759 | DAVID COPPERFIELD | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405080583 | DR. NO (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076722 | DRACULA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405074544 | EMMA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405080606 | GOLDFINGER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405077033 | GREAT GATSBY,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230716636 | HAMLET | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405072960 | JURASSIC PARK | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230026858 | KING ARTHUR & THE KNIGHTS OF THE ROUND TABLE (AUDIO CD INCLU | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076746 | KISS BEFORE DYING, A (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405077057 | MEET ME IN ISTANBUL (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230716643 | MERCHANT OF VENICE, THE | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405077156 | MY COUSIN RACHEL (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076760 | OLIVER TWIST (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230031128 | PEARL, THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405073127 | PERFECT STORM,THE | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405073011 | PRIDE AND PREJUDICE | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405074582 | RED AND THE BLACK,THE | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405080620 | SENSE AND SENSIBILITY (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076807 | SPECKLED BAND AND OTHER STORIES, THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405074575 | TESS OF THE D'URBERVILLES (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405075381 | THERESE RAQUIN (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9780230533523 | TOUCHING THE VOID (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405076685 | WOMAN WHO DISAPPEARED,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405077095 | WUTHERING HEIGHTS (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Int. |
| 9781405087278 | A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087445 | CASINO ROYALE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405084079 | DAISY MILLER(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230716629 | DIAMONDS ARE FOREVER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087094 | FAR FROM MADDING CROWD(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230026797 | HEIDI (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230026827 | I, ROBOT (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230716599 | NELSON MANDELA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087414 | OWL CREEK BRIDGE(AUDO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087209 | PRINCESS DIARIES:BOOK FOUR,THE(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087179 | PRINCESS DIARIES:BOOK THREE,THE(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087230 | ROBIN HOOD(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230716568 | ROBINSON CRUSOE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087308 | ROMEO & JULIET | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230026902 | SECRET GARDEN,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087353 | SELECT SHORT STORIES(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9780230732131 | SHAKE HANDS FOREVER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087384 | THE TENANT WILDFELL HALL(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405084215 | TREASURE MONTE CRISTO(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405087148 | WIZARD OF OZ(AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Pre-Int. |
| 9781405077880 | ALISSA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9780230026742 | AROUND THE WORLD IN 80 DAYS | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077897 | BLUE FINS (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9780230026766 | GULLIVER'S TRAVELS IN LILLIPUT | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405078009 | IN THE FRAME (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077903 | L.A.DETECTIVE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077910 | LOST SHIP,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077927 | LUCKY NUMBER (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077934 | MAGIC BARBER,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077941 | PHOTO FINISH (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077958 | SARA SAYS NO! (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077965 | SHOOTING STARS (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077972 | SKI RACE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077989 | UMBRELLA,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405077996 | WELL,THE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Starter |
| 9781405087247 | ANNA KARENINA | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405073219 | BLEAK HOUSE | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405073226 | CREATIVE IMPULSE AND..,THE | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405073233 | CUT GLASS BOWL AND... | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9780230031050 | GRAPES OF WRATH, THE | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405076821 | GREAT EXPECTATIONS (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405077118 | L.A.MOVIE (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405073271 | MISTRESS OF SPICES,THE | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9780230026872 | MOBY DICK | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9780230031067 | OF MICE AND MEN | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405076845 | OFFICIALLY DEAD (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405073295 | OUR MUTUAL FRIEND | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405077132 | REBECCA (AUDIO CD INCLUDED) | Macmillan Readers - Upper-Int. |
| 9781405083928 | VANITY FAIR | Macmillan Readers - Upper-Int. |
5.5 Todos os
campos da ficha de inscrição devem ser totalmente preenchidos. Não serão
aceitas fichas incompletas.
5.6 Os vídeos devem ser enviados conforme descrito no item 4.5.
5.8 Só serão aceitas as inscrições até
o dia 30/11/2010.
5.9 Só serão aceitas as inscrições que atenderem às condições definidas neste
regulamento.
6. Comissão Julgadora
6.1 A avaliação
será feita por 3 (três) profissionais acadêmicos, devidamente qualificados,
nomeados pela Editora Macmillan, sendo a sua decisão soberana e irrecorrível.
6.2 O julgamento será do dia 01/12/2010 a 10/12/2010, na sede
da Editora Macmillan.
6.3 A divulgação dos vencedores em cada categoria será no dia 01/03/2011
através do site www.macmillan.com.br/videomakers.
7. Critérios de avaliação
7.1 Cada vídeo será avaliado sob os seguintes aspectos:
. Criatividade
. Adequação ao tema do livro
. Adequação ao tema do concurso
. Originalidade
7.2 Os ganhadores serão selecionados a partir de uma lista
da melhor produção em cada categoria contemplando assim 6 alunos e 3
professores bem como seus coordenadores. Serão concedidos prêmios também para
os alunos e professores classificados em 2olugar em cada categoria.
Os nomes serão divulgados em 01/03/2011, e os prêmios
serão enviados entre os dias 08/03/2011
e 31/03/2011.
7.3 Serão considerados vencedores pela Macmillan os professores-orientadores
responsáveis pelas inscrições e seu respectivo coordenador, e os
alunos-produtores dos melhores vídeos, que estiverem devidamente identificados
na ficha de inscrição, após a análise, de acordo com os critérios de avaliação.
8. Datas
8.1 Data das
inscrições: 15/03/2010 a 30/11/2010.
8.2 Data limite para a entrega das inscrições na Editora Macmillan: 30/11/2010,
até às 18h, impreterivelmente.
8.3 Data do julgamento: 01/12/2010 a 10/12/2010.
8.4 A entrega dos prêmios para os vídeos vencedores de cada categoria será
realizada entre os dias 08/03/2011 e 31/03/2011.
8.5 A divulgação dos vencedores será realizada no dia 01/03/2011, através do site e de envio de e-mail marketing para todos
os participantes, comunicando quais são os vídeos vencedores e os respectivos
contemplados.
9. Prêmios
9.1 Serão premiados os
melhores vídeos de cada categoria (Children, Teenager e Young Adult). Ao todo
serão 3 (três) vídeos vencedores, contemplando assim 6 (seis) alunos-produtores
e 3 (três) professores-orientadores bem como os coordenadores previamente indicados
nas fichas de inscrições. Serão concedidos prêmios também para os alunos e
professores classificados em 2olugar em cada categoria, bem como
para os coordenadores.
9.1.1 A premiação será feita através do sistema Hot Shop®
On-line no qual o ganhador receberá no seu endereço, um cartão Hot
Shop® com identificação e senha de segurança que lhe dará acesso a uma
área restrita do site www.hotshoponline.com.br
permitindo o desbloqueio do cartão e troca dos hots por produtos de
diversas marcas e seguimentos. Cada hot vale R$ 0,85 e o total de hots
concedido ao ganhador deverá ser usado de uma só vez, observando que o valor do
frete também será descontado do cartão.
O(s) produto(s) escolhido(s) pelo ganhador será(ão) entregue(s) no
endereço que ele indicar no momento da troca dos hots, isentando a
Macmillan de qualquer responsabilidade relacionada a entrega do produto em
endereço indevido, danos ao produto durante o transporte, eventuais defeitos ou
arrependimento da compra. Qualquer solicitação e/ou reclamação deverá ser feita
pelo ganhador diretamente com a Hot Shop® .
9.2 Prêmios para os alunos (por categoria):
. 1o. lugar – 2.450 hots
. 2o. lugar – 1.040 hots
9.3 Prêmios para os professores (por categoria)
. 1o. lugar – 640 hots
. 2o. lugar - 360 hots
9.4 Prêmios para os coordenadores: 360 hots
Abaixo, e
a título de sugestão, estão
relacionados alguns dos produtos que poderão ser resgatados através do Hot
Shop® On-line:
MP3 Player c/display de LCD 8 GB - 448,00 hots
Monitor 17” LCD - 429,00 hots
Boneca Barbie - 24,00 hots
Carro de controle remoto -105,00 hots
DVD
Player Portátil c/ LCD - 370,00 hots
Joystick wireless -117,00 hots
Bicicleta Infantil - 140,00 hots
Patinete - 82,00 hots
IPOD
60GB Black – Apple - 1.028,00 hots
MP3 Player c/ foto, rádio
FM e vídeo F20 Zimo 1GB - 136,00 hots
9.5 A Macmillan entrará em contato com os
professores para determinar o local de entrega dos cartões Hot Shop® aos
alunos vencedores, aos professores e seus respectivos coordenadores.
Observando que os alunos menores de 18 anos receberão os cartões Hot
Shop® através de seus pais ou responsáveis, conforme item 9.6 deste
regulamento.
9.6 No caso da premiação dos alunos menores
de 18 anos, os respectivos cartões serão direcionados aos seus pais ou
responsáveis, por meio dos correios (SEDEX) acompanhados por protocolos de
recebimento. No caso de alunos maiores de 18 anos as entregas serão nominais a
eles e igualmente acompanhados por protocolos de recebimento. Caso os correios
devolvam o cartão, a Macmillan entrará em contato com a escola e tentará por
mais uma vez entregá-lo a quem de direito. Caso haja nova devolução, o mesmo
será utilizado pela editora da forma que melhor lhe convier, não cabendo ao
ganhador qualquer recurso e a qualquer tempo para obter novo cartão.
9.7.
Em nenhuma hipótese o ganhador poderá receber o valor do prêmio em dinheiro.
10. Considerações gerais
10.1 Para informações adicionais ou esclarecimentos, entrar
em contato com a Editora Macmillan pelo telefone 0800-168877 ou pelo
e-mail videomakers@macmillan.com.br
10.2 Na hipótese de caso
fortuito ou força maior, a Editora Macmillan reserva-se o direito de adaptar as
regras e os prêmios em qualquer momento, respeitando sempre os direitos dos
participantes. Qualquer informação sobre alterações será publicada na Web e
aplicada a partir da data da publicação.
Todos os participantes devem
concordar com as regras.
10.3 Os vídeos inscritos não podem violar os direitos autorais de terceiros, conter imagens que possam denegrir ou magoar qualquer pessoa ou grupo de pessoas, ou que possam encorajar a discriminação de pessoas com base na raça, opinião, nacionalidade, sexo, profissão ou outra crença, nem podem encorajar o crime ou o não cumprimento das leis. A Macmillan reserva-se o direito de não aceitar qualquer inscrição que for por ela considerada, na sua descrição exclusiva, violadora de qualquer um dos itens aqui descritos.
10.4 A Macmillan pode decidir desclassificar uma participação se não tiver sido
enviada dentro do prazo limite, parcial ou totalmente; ou se a participação
quebrar qualquer regra aqui descrita.
10.5 Os direitos autorais sobre
os vídeos inscritos passarão a pertencer a Macmillan que poderá usá-los e exibi-los sob todas as formas
de divulgação, inclusive para fins comerciais, sem limitação de prazo e sem
necessidade de autorização exclusiva por parte de professores, alunos e pais de
alunos.
10.6 A Macmillan poderá divulgar o nome e a imagem dos
vencedores no site e/ou outras mídias, inclusive em eventual cerimônia para
entrega de prêmios.
10.7 Os critérios de avaliação e definição das categorias
foram definidos com base na experiência de anos de trabalho da Editora
Macmillan, bem como na de seus funcionários e colaboradores, profissionais
extremamente qualificados no ensino de idiomas.
10.8 A participação implicará a completa aceitação das condições deste
regulamento. Qualquer situação não prevista ou divergências serão decididas, de
forma soberana e irrecorrível, pela Editora Macmillan.
Info para
publicação na web
A MACMILLAN
A Editora
Macmillan, especializada no ensino de inglês em todos os níveis de
conhecimento, promove mais uma etapa do Concurso Cultural Macmillan Simply
Different: MACMILLAN VIDEO MAKERS.
Presente em
mais de 70 países, a Macmillan é reconhecida mundialmente pela qualidade de
seus materiais e pela atenção especial às necessidades educacionais de cada
região.
A Macmillan
possui diversos recursos que criam situações dinâmicas e variadas, oferecendo
aos educadores, alunos e instituições de ensino um serviço editorial completo,
com livros-texto, paradidáticos, CDs de áudio e CD-ROMs, além de disponibilizar
o material de apoio em formato eletrônico (worksheets, testes, jogos,
exercícios e outros recursos).
DÚVIDAS
1) Quem pode participar do concurso?
Podem participar do MACMILLAN VIDEO MAKERS 2 todos os alunos de inglês da rede pública e particular, de
cursos de inglês, universidades e professores particulares, desde comprem um
livro das séries Macmillan Readers ou
Macmillan Children´s Readers.
2) Quais os títulos da série Readers que estão participando do
concurso?
Participam do concurso livros das Macmillan
Readers ou Macmillan Children´s Readers. Para conhecer os títulos participantes do MACMILLAN VIDEO MAKERS 2, clique aqui. Se preferir, você pode solicitar à Macmillan
o catálogo das séries pelo telefone 0800-168877.
3) Meu filho é brasileiro e está fazendo intercâmbio. Ele tem aula
fora do Brasil e ficou sabendo do concurso cultural. Ele pode participar?
Infelizmente o seu filho não pode
participar, porque este concurso só é válido em território nacional.
4) Sou professor particular. Posso participar do concurso?
Sim, você pode participar, mas desde que compre livros das séries Macmillan
Readers ou Macmillan Children´s Readers e tenha um grupo de 15 alunos.
5) O meu aluno tem mais de 20 anos de idade e tem um nível de
inglês básico. Em qual categoria devo inscrevê-lo?
O seu aluno deve fazer parte da categoria “Young Adult”, pois a classificação é
por idade.
6) Eu adoto o mesmo título de alguns livros da série Macmillan
Readers ou Macmillan Children´s Readers, só que de outra editora. Posso participar?
Só serão válidos os livros das séries Macmillan
Readers ou Macmillan Children´s Readers da Editora Macmillan.
7) Eu posso pedir aos meus alunos que escolham um dos livros
participantes das séries ao invés de solicitar algum em específico?
Sim, mas seus alunos devem escolher um livro compatível com o estágio que
estejam, e seria ideal que você, professor, indicasse os títulos possíveis para
que cada aluno escolha o que mais lhe agrada.
8) Eu sou professor de inglês e também tenho a aula do idioma.
Posso participar como aluno, produzindo um vídeo e como professor, orientando
meus alunos?
Sim, você pode orientar os seus alunos para a produção dos vídeos após a
leitura de um dos livros das séries Macmillan
Readers ou Macmillan Children´s Readers e também pode participar, desde que em dupla e que o seu
professor selecione e inscreva o seu vídeo.
9) Sou aluno de um curso de inglês e gostaria de saber se eu mesmo
posso me inscrever.
Infelizmente os alunos não podem se inscrever sozinhos, somente os professores
de inglês podem realizar as inscrições. Converse com o seu professor e peça que
ele aplique o trabalho e inscreva os 5 melhores vídeos da sua turma.
10) Eu tenho aula de inglês na escola em que estudo e faço também
curso particular de inglês. Posso participar do concurso pelos dois?
Sim, você pode participar pelas duas escolas, mas os livros devem ser
diferentes, já que cada dupla de alunos pode produzir apenas um vídeo por livro
lido. Se nas duas escolas os professores solicitarem o mesmo livro e os vídeos
que você produzir forem um dos 5 melhores nas duas turmas, você vai precisar
escolher por qual escola vai querer participar.
14) Eu posso produzir mais de um vídeo?
Sim, você pode. Mas para isso, o professor deve solicitar a leitura de mais um
livro.
15) Posso fazer o vídeo com o meu colega de classe?
Sim. O vídeo é em dupla.
16) Eu tenho mais de um professor de inglês na minha escola. Posso
produzir um vídeo com cada um deles?
Sim, você pode. Mas se os professores solicitarem que você produza os vídeos
com base na leitura de um mesmo livro, poderá participar do MACMILLAN VIDEO MAKERS 2 com apenas um dos dois vídeos produzidos. Caso cada professor
solicite um livro diferente, você poderá participar com dois vídeos, um com
cada professor.
INSCRIÇÕES
O professor é
que deve realizar a inscrição no concurso.
Cada professor
pode inscrever até 5 vídeos por turma que leciona durante o período de 15/03/2010
a 30/11/2010.
Existem 3
categorias de participação no concurso e a dupla de alunos-produtores deve
estar obrigatoriamente em uma delas, de acordo com a sua idade.
Cada categoria
terá um vencedor, sendo:
1 Children: 6 a
10 anos
1 Teenager: 11 a 14 anos
1 Young adult: a partir de 15 anos
Os vídeos devem ser enviados com
a aprovação e ajuda do professor, que acessará a pagina www.macmillan.com.br/videomakers,
preencherá a ficha de inscrição e executará o upload do vídeo no site You
Tube. Em seguida copiará e colará o link para acesso ao vídeo na ficha de
inscrição.
Importante
• O professor pode inscrever até 5 vídeos por turma que leciona.
• Os vídeos devem ser produzidos em dupla.
• O julgamento será realizado por categoria e em cada uma haverá uma dupla de
vencedores.
PRÊMIOS
* Para maiores detalhes veja item 9 deste regulamento.
Ao todo serão 12
alunos ganhadores classificados da forma a seguir:
1)
3 vídeos
classificados em 1o.lugar (um por categoria)
2)
3 vídeos
classificados em 2o.lugar (um por categoria)
Categorias:
Prêmios para os alunos (por categoria):
. 1o. lugar – 2.450 hots
. 2o. lugar – 1.040 hots
Prêmios para os professores (por categoria)
. 1o. lugar – 640 hots
. 2o. lugar - 360 hots
Prêmios para os coordenadores: 360 hots